Что (кто) такое sazón - определение

EPISODIO DE LOS SIMPSON (T10 E1)

La sazón del baile; La grasa del baile; La sazon del baile; Lard of the dance

desazón

1 f. Falta de sazón o *sabor en las comidas.

2 Falta de sazón o *humedad conveniente en los *campos.

3 ("Causar, Producir, Tener") Estado del que tiene alguna perturbación física o moral no graves, pero que le impiden estar *tranquilo o tener *alegría: "Le causa desazón la inseguridad respecto a su destino. Esa desazón es producida por los remordimientos". Desasosiego. Puede también atribuirse a una colectividad: "La tirantez entre el jefe y el secretario ha creado cierta desazón en el partido". Molestia causada por un picor.

. Catálogo

Agitación, alteración, ansia, ansiedad, comezón, cosquilleo, cojijo, cosijo, cuidado, desasosiego, desatiento, deshacimiento, desplacer, escarabajeo, estado de alarma, gusanillo, hormigueo, hormiguillo, moña, nerviosidad, nerviosismo, mala noche, prurito, quebradero de cabeza, quimera, repunta, sobresalto, sospecha, susidio, tensión, tormento, torozón, zozobra. Con el alma en un hilo, alterado, en ascuas, desasosegado, desazonado, *inquieto, nervioso, en vilo. Agitar, arder, asar, asurar, atormentar, brear, candirse, comerse, consumir[se], derretirse, desaborar, desabrir, causar desazón, desazonar, deshacerse, escarabajear, freír, impacientar, infernar, no poder parar, pudrirse, rabiar, reconcomerse, repudrirse, roer, ronronear. *Angustia. *Asediar. *Atormentar. *Concomerse. *Descontentar. *Disgustar. *Escrúpulo. *Fastidiar. *Impaciencia. *Inquieto. *Intranquilo. *Irritar. *Malestar. *Molestar. *Padecer. *Pena. *Preocupación. *Remorder. *Sentir. *Temer.

desazón

sust. fem.

1) Desabrimiento, insipidez, falta de sabor y gusto en las comidas.

2) Falta de sazón y tempero en las tierras que se cultivan, picazón, molestia que causa un picor.

3) fig. Disgusto, pesadumbre.

4) fig. Molestia, o inquietud interior, mala disposición en la salud.

sazón

sust. fem.

1) Punto o madurez de las cosas, o estado de perfección en su línea.

2) Ocasión, tiempo oportuno o coyuntura.

3) Estado conveniente de la tierra para sementeras y labores.

4) Gusto y sabor que se percibe en los manjares.

5) América Central. México. Sazonado.

Ver: a la sazón

Ver: en sazón

Википедия

Lard of the Dance

«Lard of the Dance» —«La grasa del baile» en España y «La sazón del baile» en Hispanoamérica— es el primer episodio de la décima temporada de Los Simpson, emitido por primera vez en Estados Unidos el 23 de agosto de 1998 en la cadena FOX. En él, Homer descubre que se puede conseguir dinero a partir del almacenamiento y la posterior venta de grasa, pero finalmente desiste de ello tras un desagradable encuentro con el jardinero Willie, a quien quería robarle el aceite de las freidoras. Al mismo tiempo, Lisa trata de integrar en el colegio a una nueva alumna a la que le gusta ir a la moda, pero esta acaba por querer preparar un baile escolar que al final no acaba saliendo oportunamente por la todavía mentalidad infantil de los niños.

El episodio fue dirigido por Dominic Polcino, mientras que el guion fue obra de Jane O'Brien, cuyas ideas vienen de una conversación que tuvo con Mike Scully acerca de cómo las chicas suelen desarrollarse mentalmente más rápido. Por su parte, Lisa Kudrow fue la estrella invitada del episodio e hizo el papel de Alex Whitney, la nueva estudiante de Springfield. En general, recibió críticas positivas, aunque algunos señalaron que se notaban los refritos de episodios anteriores.

https://es.wikipedia.org/wiki/Lard of the Dance

Примеры употребления для sazón

1. Lo que resulta irreprochable es su chuleta de vacuno, jugosa y perfecta de sazón.

2. UU. fue Santiago Carrillo, a la sazón secretario general del Partido Comunista español.

3. El pase más decente que dio Maniche tuvo como destinatario a Preciado, a la sazón entrenador rival.

4. Según Rondot, el hoy primer ministro – titular a la sazón de la cartera de Exteriores– invocó instrucciones del presidente Chirac.

5. "Os pido que entendáis a Sergio, está pasando un mal momento" dijo quien a la sazón ejerce de representante.